Roman d'héroïc fantasy, Déracinée de Naomi Novak est plus traditionnel, dans ses enjeux que La fileuse d'argent, par sa représentation de la lutte du bien contre du mal et par ses combats épiques comme dans Le seigneur des anneaux ou Légende de Gemmell.
Un magicien, appelé Dragon, réclame un tribut d'une petite vallée de Dvernik. Tous les dix ans, une jeune fille est enlevée et amenée dans la tour du Dragon. En échange, il protège le village des attaques d'une forêt maléfique. Kasia est pressentie depuis sa naissance pour être choisie par le Dragon mais celui-ci choisit Agnieszka, une fille de bûcheron.
Alors que le Dragon tente d'enseigner sa magie à la jeune fille Agnieszka, Kasia est enlevée par le Bois maléfique. Son amie part à sa recherche. Elle fait preuve d'une étonnante magie intuitive comme Baba Jaga.... et Kasia revient du Bois, métamorphosée. Elle est dotée d'une force redoutable.
Lorsque le prince Marek apprend qu'une jeune fille est sortie vivante du Bois, il décide d'aller chercher la reine, sa mère, prisonnière du bois. Mais les machinations des nobles, des magiciens et de cette forêt maléfique va provoquer de nombreuses catastrophes.
On suit le cheminement de ces deux héroïnes fortes dans cette histoire baignant dans une atmosphère de magie, de contes et de légendes.
Novik Naomi, Déracinée, J'ai lu, Slovaquie, septembre 2018,
Dès l'introduction de Marceline Desbordes-Valmore de Stefan Zweig, Olivier Philipponnat prévient que cette biographie n'est "pas une oeuvre d'érudition, mais une célébration".
En effet, dans un ordre chronologique et thématique, Zweig décrit la vie de la poétesse du XIXeme siècle. Il ne cite jamais ses sources ni aucun recueil, mais cite des vers ou des lettres sans aucune référence. Même si la vie de la romancière n'est jamais romancée - il est vrai que la vie de cette femme est plus romanesque que les romans d'aventures - ni inventée, elle comporte des lacunes et des erreurs. Zweig ne recherche pas qui est l'amant mystérieux de Marceline Desbordes-Valmore et il se trompe, dans son deuxième chapitre, quand il relate le voyage de la jeune femme en Guadeloupe.
Ce qui est plus dérangeant, ce sont ses commentaires et les ajouts d'adjectifs complètement subjectifs pour commenter la vie de la jeune poéte : il explique que le jeu d'actrice de Marceline Desbordes Valmore a " quelque chose de surnaturel et de doucement sentimental", "quelque chose de la mystérieuse magie des animaux qui symbolisent la tendresse". Il déclare que "les livres lui sont tombés des mains" : c'est mal connaître le parcours de cette femme qui a appris des vers pour jouer en tant que comédienne dès sa petite enfance et qui a une formation intellectuelle différente des autres poétesses de l'époque. Enfin, il n'hésite pas à dire que "les vers de Marceline ne sont que des cris", qu'"ils ont simplement jailli de son coeur, comme par hasard" ou que "l'art de Marceline desbordes-Valmore est pour ainsi dire sans art" (p. 89) alors que cette comédienne et poétesse ne semble pas avoir choisi par hasard la forme de la chanson dans de nombreux poèmes des Pleurs...
Certes, cette biographie permet de mieux connaître la vie de cette autrice oubliée mais elle manque de rigueur...
Zweig, Marceline Desbordes-Valmore, Livre de poche.
Dans ce roman policier, Je t'aime_riah de Park Seo-Lyeon, publié par les éditions Matin Calme, la romancière se focalise sur les agissements du personnage principal pour résoudre une enquête sans donner d'importance aux réseaux sociaux ou à un aspect sociétal.
Lorsque Soua apprend que sa soeur, une influenceuse, s'est suicidée, elle doute aussitôt des conclusions de l'enquête. Méticuleuse et organisée, elle décide de mener une enquête pour démasquer le coupable. Elle récupère le portable de sa soeur et elle est aussitôt contactée par un homme qui veut l'aider à se venger.
Comme elle passe un concours pour devenir enseignante, elle planifie son emploi du temps pour réussir ses examens et découvrir l'assassin. La romancière développe beaucoup cet aspect, le caractère des deux soeurs. L'une est intelligente et peu sociable, notre enquêtrice en herbe, et l'autre est gentille et belle. Pourtant, au fur et à mesure de la narration, on se rend compte que leur comportement est plus ambivalent...
L'enquête est efficace et pleine de tensions : grâce à son courage et à sa détermination, l'héroïne réussira-t-elle à mener à bien sa double quête ? Cependant, l'autrice n'exploite pas d'autres enjeux et se contente de développer une intrigue bien ficelée.
Park Seo-Lyeon, Je t'aime_riah, Matin Calme éditions, France, avril 2021, 215 p.
J'ai peu lu ce mois-ci avec deux mangas Utsubura (série en deux tomes) que j'ai lu mais que je n'ai pas chroniqués. En revanche, j'ai eu un coup de coeur pour la fileuse d'argent de Naomi Novik et pour une autre série de fantasy : The witcher tome 1 et tome 2.
Quelle intrigue dans Octobre de Sveistrup ! Le scénariste de The Killing, série danoise, a imaginé une intrigue haletante mêlant enquête policlière et drame social.
Début octobre ( "de nos jours", dit le narrateur sans plus de précision), une jeune femme est retrouvée morte à côté d'un petit bonhomme fabriqué à partir de marrons. L'enquête est confiée à Thulin, une jeune femme qui voudrait bien quitter son poste pour un autre qui lui laisserait plus de temps pour s'occuper de sa fille. Elle va être aidée, dans la traque du meutrier, par Mark Hess, mis à pied par Interpol.
Ce qui ne serait qu'un horrible meurtre va vite se révéler plus complexe : sur l'un des marrons, l'agent scientifique a relevé des empreintes provenant d'une ancienne affaire : l'enlèvement de la fille de la ministre des affaires sociales ! Commence alors une course contre la montre contre un meurtrier, qui a toujours une longueur d'avance, et qui continue à massacrer des femmes. Quels liens existent-ils avec cette affaire d'enlèvement ? Pourquoi trouve-t-on ces petits bonhommes en marrons ?
Les courts chapitres alternent avec différents points de vue sur l'affaire et sont datés créant une urgence dans la résolution de l'enquête. Une atmosphère sombre, délétère se dégage de ces paysages pluvieux où chacun cache de sinistres secrets... " La jolie carte postale du pays des contes de fée a recommencé à se craqueler", songe Hess.
Cet excellent thriller a été mis en série ( 6 épisodes) par Dorte Warnøe Hagh, David Sandreuter et Mikkel Serup. L'intrigue de cette mini-série suit exactement la trame du roman même si elle donne une place plus importante à Thulin au détriment de Mark Hess. Bien que réussie, le roman détaille davantage les démarches des enquêteurs et cache plus longtemps des informations, ce qui rend les retournements de situation plus bouleversants...
Récit policier et historique, Les romans meutriers de Kim Tak-hwang nous plonge dans l'ère Joséon, en 1778.
Le royaume connaît alors une période de changements et de troubles causés par des meurtres mais aussi par des intrigues dans cour impériale coréenne. Le dosa Yi est chargé d'une curieuse enquête : un romancier a été écartelé car il a été accusé d'avoir tué plusieurs personnes dont chacune possédait un exemplaire d'un de ses ouvrages. Cependant, ses amis, appartenant à une faction de lettrés qui admirent les sciences venues de Chine ou d'Occident, le croient innocent. Ces derniers, que l'empereur aimerait bien faire entrer dans son gouvernement, ont beaucoup d'ennemis : les factions autour de l'empereur refusent ces sciences et ces connaissances venues de l'étranger.
Lorsque de nouveaux meurtres secouent la capitable, Yi se reprend l'enquête à la poursuite du véritable meurtrier. Surgissent alors de nombreux complots visant aussi bien l'enquêteur que l'empereur... Le dosa va-t-il trouver le véritable coupable ? Ses nouvelles amitiés avec les lettrés et son amour pour la soeur du meurtrier résisteront-ils à tous ces obstacles ? Le meurtrier n'est-il pas lui-même manipulé par des personnes du gourvernement ?
Les romans meurtriers relatent une enquête, racontée par dosa Yi, à la première personne, au seuil de sa vieillesse. Il détaille alors l'avancée de l'enquête mais aussi les bouleversements apportés par les nouvelles connaissances des lettrés de l'époque, grâce à la lecture de livres chinois. L'enquête autour des livres est particulièrement labyrinthique et les dialogues minutieux peignent bien l'atmosphère de l'époque.
Des extraits de poèmes sont retranscrits car chaque mot compte et chaque détail mène le jeune enquêteur sur le chemin de la vérité. Mais on ne parle pas que de romans dans ce foissonant récit, il est aussi question de machinations politiques, d'amour et d'actions : remarquable guerrier, notre enquêteur lance des fléchettes et se bat mieux qu'un samouraï ! Un excellent roman historique et policier !
Kim Tak-hwan, Les romans meurtriers, Picquier poche, 520 p.
Les algues vertes de Pierre Jolivet retrace le combat d'Ines Léraud, une journaliste qui s'installe en Bretagne et veut dénoncer le scandale des algues vertes. Malgé trois morts et une quarantaine de bêtes mortes près de ces algues toxiques, tout le monde refuse de parler...
La journaliste est parfois écoutée mais elle doit mener un combat difficile contre les dirigeants de l'agroalimentaire qui veulent rester compétitifs et refusent de reconnaître les conséquences de la production de masse. Ines ne baisse pas les bras et pousse les familles des victimes à témoigner et à aller en procès pour faire reconnaître la dangerosité de ces algues vertes.
La mise en scène est très classique mais le réalisateur a su filmer la Bretagne et ses habitants sans les noircir, en filmant des paysages magnifiques et en montrant les raisons qui poussent les élus, les paysans et les syndicats à agir de la sorte. Ce film engagé montre les difficultés rencontrées par la journaliste et ses démarches comme un documentaire. Un film classique mais efficace !
Jolivet Pierre, Les algues vertes, 2023, avec Céline Salinette
A côté du canon holmésien, il existe toute une littérature prenant le plus célèbre détective anglais comme personnage principal. Le mandala de Sherlock Holmes de Jamyang Norbu est un pastiche des enquêtes de Conan Doyle.
Prenant comme postulat de départ, un extrait de La maison vide où Watson rapporte que Sherlock Holmes ne serait pas mort mais aurait voyagé au Tibet : "J'ai voyagé pendant deux ans au Thibet, et je me suis occupé à visiter Lhassa où j'ai passé quelques jours en compagnie du lama en chef".
En arrivant en Inde, Sherlock Holmes, qui se fait passer pour un norvégien est aidé par un Hurree, espion créé par Kipling ! Ce géologue et archiviste va servir de guide et joue le rôle de Watson dans cette enquête dans laquelle notre héros anglais devra faire face à de sombres machinations criminelles des agents de Moriarty et des complots de la Chine pour s'emparer du Tibet. Surtout, cet enquêteur rationnel devra accepter certains faits spirituels : "M. Holmes, M. Holmes, écoutez-moi ! Vous n'êtes pas Sherlock Holmes ! Vous êtes le fameux Gangsar truklu, 'ancien abbé du monastère du Garuda Blanc, un des grands adeptes des sciences occultes", déclare le lama Yonten...
Face à tous ces mystères et ces dangers, Holmes arrivera-t-il à échapper à la mort ? Sauvera-t-il le Grand Lama poursuivi par les Chinois ? Comme Hurree est un géologue et un lettré, il note tous les éléments géographiques, avec beaucoup de détails et d'expressions latines, concernant le Tibet et l'Inde, développant notamment tout ce qui concerne les sectes, les plantes, les préparatifs du voyage au Tibet... Voici un pastiche très réussi !
Norbu Jamyang, Le mandala de Sherlock Holmes, Picquier poche, 405 p. .
Participation aux étapes indiennes organisées par Hilde et Blandine.
The witcher - traduit en français par "Le sorceleur" - est une saga d'héroïc fantasy de 7 tomes créée par Andrzej Sapkowski qui a connu un grand succès grâce à son adaptation en jeu vidéo, puis en série sur Netflix, avec l'acteur Henry Cavill.
Les deux premiers tomes de la saga sont, en réalité, des courtes histoires comme des contes ou des légendes racontant les aventures de Gérald de Riv, un sorceleur. Les sorceleurs sont des mutants, qui dès leur enfance sont façonnés pour combattre des monstres comme les dopplers ou les dragons ('le feu éternel", tome 2). L'univers du sorceleur est constitué par le folklore, les contes et des mythes de tous les pays. Dans "Une once d'abnégation", un duc tombe amoureux d'une sirène... tandis que Gerald est incapable de tomber amoureux d'une troubadour parce qu'il aime déjà Yennifer, une sorcière. La sirène renoncera-t-elle à ses jambes pour l'amour de son duc ? En combattant des monstres marins, Gerald tombe sur une ville sous-marine ressemblant à l'Atlantide...
Certains personnages, comme Yennifer, le barde Jaskier ou Ciri, reviennent d'une histoire à l'autre. La reine Calanthe rencontrée dans le tome 1 ("Une histoire de prix") est aussi présente dans "Quelque chose en plus" (tome 2). Finalement, il y a assez peu d'actions dans ces courts récits car les dialogues dominent et l'auteur polonais semble donner davantage de place aux questions morales qu'aux combats, aux légendes qu'à l'action.
Il est donc question de "destinée". Existe-t-il une providence ? Alors que Gerald de Riv est rejeté à cause de sa mutation, quelques-uns lui sont reconnaissants : " Tu nous défends non seulement contre le Mal tapi dans l'ombe, mais aussi contre celui est tapi en nous.", déclare Calanthe. Le mal, le bien, le rejet des créatures non humaines, le renoncement, l'amour sont au coeur de ces contes bien narrés.
Il existe déjà trois saisons de cette série. La première saison présente en parallèle trois personnages, Ciri, Yennifer et Gerald. Puis, la seconde saison tente de ressembler à Game of throne en parlant beaucoup de politique et enfin dans la dernière, on se concentre sur le trio et notamment le destin de Ciri. Chacun des épisodes reprend une histoire des recueils The witcher mais dans un ordre différent. Certes, il y a assez peu d'actions et beaucoup de lenteur, mais cela est assez conforme au style de l'auteur polonais. Enfin, on déplorera juste l'univers assez pauvre. Si les films Marvel font pleuvoir un déluge d'effets spéciaux jusqu'à la nausée, The wither ne pâtit pas de ce défaut... au contraire ! Et pourtant, on finit par s'attacher à tous ses personnages et à son univers médiéval et fantastique...
Sapkowski Andrzej, Le sorceleur, tome 1, "le dernier voeu", Bragelonne, décembre 2019, France, 470 p.
Sapkowski Andrzej, Le sorceleur, tome 2, "L'épée de la providence", Bragelonne, décembre 2019, France, 470
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F42%2F41%2F631435%2F129756382_o.png)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F09%2F07%2F631435%2F129597526_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F16%2F43%2F631435%2F128911150_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F89%2F15%2F631435%2F128769957_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F56%2F65%2F631435%2F127581987_o.jpeg)
