Elles de V. Woolf : ISSN 2607-0006

 Elles rassemblent articles sur des femmes d'époque et de conditions différentes comme Dorothy Osborne, Mary Wollstonecraft, Sara Coleridge... Même lorsqu'on ne connaît pas ces femmes - intentionnellement peut-être puisque V. Woolf semble vouloir porter la lumière sur des femmes méconnues de leur vivant - , V. Woolf nous en dresse un portrait si vivant qu'on ne peut s'empêcher d'y prendre intérêt. Qu'est-ce qui en fait donc l'intérêt quand on méconnaît le nom même de la personnage dont V. Woolf nous parle ? C'est évidemment son écriture et sa finesse d'analyse  : lorsqu'elle analyse les lettres de Mme de Sévigné, je trouve son portrait absolument réussi : elle saisit la marquise dans son siècle mais aussi comprend tout à fait sa langue. Sans jargon littéraire - pas besoin de vocables comme "métalangage", " expolition", elle saisit la quintessence de ce qui fait la beauté des lettres de Mme de Sévigné : "Les livres sont pour elle une demeure naturelle, de sorte que Flavius Josèphe ou Pascal ou les romans absurdement longs de l'époque, elle ne les lit pas, elle les intègre à son esprit". Et effectivement, l’épistolaire savait mieux que quiconque user de citations, pasticher des maximes qu'elle attribue malicieusement à La Rochefoucault. Mais ce ne sont pas seulement les lettres qu'elle évoque mais aussi sa vie aux Rochers, tout ce qui faisait l'intérêt de sa vie comme sa fille...

Si je n'ai pas pu me rendre compte de la justesse de ses remarques sur le travail d'écriture des autres femmes portraiturées que je connaissais moins, l'auteur de Mrs Dalloway raconte si bien leur biographie qu'on se croirait dans un roman : comment fait-elle pour nous parler des romans de Géraldine Jewbury ? C'est à travers sa relation épistolaire puis de voisinage avec Mme Carlyle qu'on voit se dessiner sous nos yeux le "personnage". Car, oui, on se croirait vraiment dans un roman, on s'interroge sur l'évolution des relations entre la bienséante Mme Carlyle et l'impétueuse Géraldine : et c'est ce qui semble intéresser V. Woolf, les sentiments, les pensées, les relations de ces deux femmes, leur inscription dans leur siècle... surtout que les romans que Géraldine a écrit ne semble pas mémorable : " on tourne les pages des trois petits volumes jaunâtres, on se demande ce qu'on a pu y voir qui fût susceptible d'être approuvé ou désapprouvé, quel spasme d'indignation ou d'admiration s'est exprimé en marge de tel trait de crayon [...] Un chapitre après l'autre glisse aimablement, s'écoule avec fluidité".  La romancière anglaise tire de l'ombre ces femmes oubliées mais qui restent inoubliables sous sa vivante plume.

Woolf, Elles, Rivages poche, 155 p.

Lu aussi par Fleur. Particiation au Challenge V. Woolf organisé par Lou

Comments

[maggie]

@ lou : J'espère que cela te plaira ! Et j'espère que je vais pouvoir lire d'autres essais de V. W !



@ Dominique : Oui, pour certains auteurs, les éditions sont un peu compliqués, notamment pour les essais et nouvelles courtes d'auteurs anglais... J'ai le même problème avec Dickens, dont les textes sortent aléatoirement assortis....

[Dominique]

J'ai lu plusieurs essais littéraires de VW et j'ai l'impression que ce livre est un mixte de plusieurs essais que l'on trouve ailleurs

Difficile de s'y retrouver, c'est un peu agaçant car on se retrouve avec deux fois le même texte grrrr

par contre je crois n'avoir jamais rien lu d'elle sur Mme de Sévigné je note donc quand même

[Lou]

Je ne le connaissais pas jusqu'à lire ton billet et celui de Fleur.

Ton billet me conforte dans ma première impression, cela doit être passionnant de découvrir ces auteurs sous la plume de Woolf même si je ne les connais pas toutes de nom. Je le lis très prochainement :)

Merci pour ce billet !!

[alice5]

Alors je ne l'ai pas encore lu mais grâce à ton billet sur ce livre j'ai lu La maison de Carlyle une belle curiosité !

Voir ici : http://livresdemalice.blogspot.fr/2013/03/virginia-woolf-la-maison-de-carlyle.html

[maggie 76]

@ Alice : Est-ce que ça t'a plu ?



@ titine : J'espère que tu vas aimer !



@ Missycornish : ce n'est pas un recueil épistolaire et il n'y a pas besoin d'avoir lu des romans pour lire ce recueil d'articles mais évidemment la lecture de ses romans est à faire !!!



@ Céline : Je suis comme toi, je préfère le style de ses essais que de ses romans... alors que j'ai aimé Faulkner et Sarraute dans le style du monologue intérieur.



@ Perrine : Je n'ai pas lu la chambre de Jacob mais Mrs dalloway est très beau roman ! J'adore le style de ses essais, quelle plume en effet et elle sait vraiment croquer des portraits !