La dame pâle de Dumas
Après une nouvelle d'Henry James, j'ai lu une nouvelle d'un autre auteur classique, Dumas, dont le thème m'a intrigué (pour 
être exact, c'est un extrait d'un roman mais qui forme un tout). Ce thème est tout à fait d'actualité, puisque c'est celui des vampires.
Une femme prend la parole pour raconter son passé, notamment l'origine de sa peau d'albâtre : lors d'une confrontation entre les Polonais et les Russes en 1600, Hedwige perd toute sa famille. Sur le chemin qui la mène à un monastère dans lequel elle voulait se réfugier, des brigands, conduits par un jeune homme Kostaki, les encerclent. Elle est sauvée in extremis grâce à Grégoriska, le frère de Kostaki. Les deux frères se disputent l'amour de la jeune fille mais celle-ci est sous le charme de Grégoriska... Commencent une lutte sans merci entre les deux jeunes hommes...
Le début de la nouvelle manque de rythme, envahie par de longues descriptions. Puis, peu à peu, le mystère s'épaissit sensiblement et on est happé par l'histoire. Malheureusement, la schématisation des personnages, inspirés des types romantiques, empêchent le lecteur de s'immerger entièrement dans l'histoire. La nouvelle elle-même est construite simplement autour d'antithèses : l'Orient opposé à l'Occident, l'amour et la haine, l'opposition des deux frères... Dumas reprend des poncifs du roman gothique tels que le château isolé, les Carpates, une malédiction, une fille captive... Cependant, cette nouvelles échappe aux nombreux clichés sur les vampires... Ce court récit manque un peu de consistance et n'a pas le charme de Carmilla de Le Fanu.
